Yazar – müzisyen Sina Koloğlu, Güllerin Savaşı ve Sadakatsiz dizilerinin uyarlamalarının çekildiğini duyurdu.
Koloğlu, Instagram hesabından yaptığı paylaşımda, “Med İmal ve Ay Üretim’in MBC Group ile iştirakinin açıklanmasından sonra ‘Türk dizilerinin Arap uyarlamaları’ büyük sürat kazandı. Bana gelen bilgilere nazaran birinci ‘Güllerin Savaşı’nın uyarlaması çekildi. 8,5 ay süren çekimler İstanbul ve Beyrut’ta gerçekleşti. Başrolleri Orta Doğu’da oldukça ünlü isimler; Mahmud Nasr, Pamela El Kik ve Stephai Attallah paylaştı. Dizinin direktörleri Cevdet Mercan ve Hakan Eren oldu. Yeni çekimleri başlayan ikinci dizi ‘Sadakatsiz’. İstanbul çekimleri başladı. Yılbaşından sonra Beyrut çekimleri başlayacak. Bu dizide de bölgenin önemli oyuncuları başrollerde; Sulafa Mimar, Qays Sheikh Najib, Maram Ali. Dizinin direktörü Nadir Buyruk.”ifadesini kullandı.
Koloğlu şunları kaydetti:
90 kısım 42 dakika, sansür var mı?
“Diziler 90 kısım olacak. Her bir kısım 42 dakika. Diziler bizdeki oynadığı biçimde mi olacak? Sordum gelen yanıt; ‘Çok katı bir muhafazakaâlık yok. Örneğin Sadakatsiz dizisi neredeyse birebir bizde oynadığı formda aynı’.
Benim kulağıma gelen sırada ‘Yasak Elma’ olacak. Her iki dizi MBC’nin MENA bölgesindeki en kıymetli dijital platformu ‘Shahid’te yayınlanacak.”
