Oscar merasimlerini düzenleyen Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi, Marlon Brando’nun 1973 yılında “Baba” (“The Godfather”) sinemasındaki rolüyle kazandığı Oscar mükafatını protesto hedefiyle reddetmek üzere sahneye çıkan Sacheen Littlefeather’dan 50 yıl sonra özür diledi. Akademi, 17 Eylül’de Akademi Müzesi’nde Littlefeather için özel bir aktiflik gerçekleştireceğini açıkladı.
Ntv’nin aktardığı habere nazaran, Akademi Lideri David Rubin, yaptığı açıklamada, “Maruz kaldığınız suistimal yersiz ve haksızdı. Yaşadığınız duygusal yük ve kesimimizde kendi mesleğinizin maliyeti onarılamaz. Gösterdiğiniz yürek çok uzun vakittir kabul görmedi. Bunun için hem en derin özürlerimizi hem de en içten hayranlığımızı sunuyoruz” tabirlerini kullandı.
‘ÖZÜR İÇİN YALNIZCA 50 YIL BEKLEMEK ZORUNDA KALDIM’
Kanser hastası olduğu için çok az röportaj verdiğini belirten Littlefeather, özürle ilgili, “Bu bir duşun gerçekleşmesi. 50 yıl evvel Akademi Ödülü’nü kabul etmediğimden bu yana ne kadar çok şeyin değiştiğini görmek son derece yüreklendirici. Biz yerliler çok sabırlı insanlarızdır, yalnızca 50 yıl beklemek zorunda kaldım! Espri yeteneğimizi her vakit canlı tutmamız gerek, hayatta kalmamızın yolu bu.” dedi.
Littlefeather, kendisine saldırmak üzere sahneye gelen oyuncu John Wayne’in zorla engellendiğini ve hükümetin yer aldığı rastgele bir programı kapatmayı tehdit ettiği için iş bulmasının engellediğini söyledi.
NE OLMUŞTU?
Marlon Brando, ABD sinema bölümünün, Kızılderilileri barbar ve cani göstermesini protesto ederek, Oscar mükafatını reddetmesi için merasimde Sacheen Littlefeather’in sahneye çıkmasını istemişti. Sahneye çıkan Littlefeather, ırkçı telaffuzlarla karşı karşıya kalmıştı.
Bugün 75 yaşında olan Littlefeather, Oscar’da sahne alan birinci Amerikan yerlisi olmuştu. Oyuncular sendikasının bir üyesi olan Littlefeather, 60 saniye süren konuşmasında Amerikan yerlilerine karşı cümbüş kesiminde yer alan önyargıları yeren bir konuşma yapmıştı.
Littlefeather, konuşmasında şu tabirleri kullanmıştı:
“Merhaba ben bir Apaçi’yim, tıpkı vakitte Amerika Yerlilerinin Olumlu Temsili Ulusal Komitesi’nin lideriyim. Bu akşam Marlon Brando’yu temsilen buradayım. Sizinle şu an vakit kısıtı hasebiyle paylaşamayacağım bu konuşmayı iletmemi benden istedi. Bu konuşmayı çıkışta basınla paylaşmaktan memnuniyet duyacağım. Maalesef Brando mükafatı kabul etmeyeceğini söyledi. Ve bunun sebebi ise sinema sanayisinin Amerika yerlilerine davranış biçimi olarak gösteriliyor. Umarım akşamınızı berbat etmiyorumdur, gelecekte kalplerimiz ile aklımız sevgi ve cömertlikle bir ortaya gelir. Marlon Brando ismine teşekkürlerimi sunarım.”
2004’te hayatını kaybeden Marlon Brando, Kızılderili ve siyahların hakları için faal olarak çalıştı. Hollywood sinemasının Kızılderililere karşı tavrını pek çok yollarla protesto etti.