Orhan Pamuk, The Atlantic isimli internet sitesine yazdığı yazıda Türkiye’ye ait değerlendirmelerde bulundu. Orhan Pamuk’un yazısını ABD Merkezi İstihbarat Teşkilatı’nın (CIA) eski danışmanı Henry Barkey toplumsal medya hesabından paylaştı.
Pamuk, Türkiye’yi şu anda islamcı ve milliyetçi bir koalisyonun yönettiğini belirterek, “Türkiye’den aldığım tehditler İslamcılardan değil. Genel olarak Ermeni soykırımı hakkındaki yorumlarıma katılmayan milliyetçilerden geliyor. Bu kesim benim Türk tarihine hakaret ettiğimi düşünüyor. Aslında bakılırsa bu iki küme birbirinden çok da uzak değil. Türkiye şu anda İslamcı-Milliyetçi bir koalisyon tarafından yönetiliyor” sözlerini kullandı.
Pamuk’un muhafaza rahatsızlığı
Pamuk, müdafaalarıyla bir hayat sürmekten duyduğu rahatsızlığı da lisana getirdi. 15 yıldır devletin kendisine muhafaza verdiğini kaydeden Orhan Pamuk şöyle yazdı:
“Sürekli müdafaalarla birlikte yaşamak boğucu bir sıkıntı üzere geliyor bir mühlet sonra. Korumalarınızla birlikte olağan bir gün geçiremiyorsunuz. Müdafaalar günlük hayatın doğal akışını engelliyor. Müdafaalarla birlikte yaşamayı reddettiğim vakit konutumun ve iş yerimin yakınlarına devlet tarafından sivil polisler gönderildiğini anlıyordum. Bir vakit o kadar çok müdafaam oldu ki, bir kafede oturup yazı yazmak ya da İstanbul’da sıradan bir gezinti yapmak imkansız hale geldi. Örneğin bir akrabamı ziyaret etmeye gideceğim. Bunun için planladığım yolu ve ulaşım aracını kullanamıyorum. Müdafaa istemediğim vakit ise resmi bir form imzalamam gerekiyor. Bunların hepsi yıpratıcı birer bürokratik süreç. Bununla birlikte muhafazaların varlığı bazen o kadar sıkıcı bir hale geliyor ki artık özel hayatınız diye bir şey kalmıyor. Zira her an gözetleniyorsunuz. Lakin korunduğumu ve inançta olduğumu bilmek elbette rahatlatıcı bir şey. Başımda Bir Tuhaflık romanını yazarken gece saatlerinde fotoğraf çekmek için dışarıya korumalarımla birlikte çıkıyordum. Onlar olmadan yapamazdım.”
Öte yandan Henry Barkey toplumsal medya hesabından Orhan Pamuk’un yazısını “Türkiye’nin önde gelen romancılarından birinin fikirli ve kasvetli bir yazı” diye paylaştı.