Kemal Tahir’in, Ketebe Yayınları tarafından yayımlanan külliyatı, Atatürk Kültür Merkezi’nde düzenlenen toplantıda tanıtıldı.
Harun Tan’ın kapak dizaynını yaptığı külliyatın birinci dizisinde “Bir Mülkiyet Kalesi”, “Yorgun Savaşçı”, “Esir Kentin İnsanları”, “Esir Kentin Mahpusu”, “Kurt Kanunu”, “Yol Ayrımı” ve “Bozkırdaki Çekirdek” isimli eserler sunulurken, ikinci dizide ise “Yediçınar Yaylası”, “Köyün Kamburu”, “Büyük Mal”, “Rahmet Yolları Kesti”, “Sağırdere”, “Körduman” ve “Kelleci Memet” romanları yer aldı.
Türk çağdaşlaşması odaklı okuma teklifinde “Göl İnsanları” isimli hikaye kitabı ile farklı bir periyoda odaklanması nedeniyle “Devlet Ana” kitapları dizilerin dışında değerlendirildi.
Yazarın daha evvel yayımlanmamış mektupları, notları ve müellife dair incelemelerle hatıratlar da farklı başlıklarla okuyucuya karşısına çıktı.
‘Bizim için Kemal Tahir uzun ve verimli bir yolculuktu’
Ketebe Yayınları Yayın Direktörü Furkan Çalışkan, projeye katkıda bulunanlara teşekkür ederek, “Bizim için Kemal Tahir, uzun ve verimli bir seyahatti. Şahsım ismine ben bir okuldan mezun olmuş üzere hissettim Kemal Tahir’i çalışmaya başladıktan sonra.” dedi.
Yayın sürecinde birlikte çalıştıkları arkadaşlarının da benzeri hisleri paylaştığını lisana getiren Çalışkan, “Kemal Tahir üzere bir ismin yayın süreci başka kitaplar üzere olmuyor, bir plan, program ve vizyon gerektiriyor.” tabirini kullandı.
Çalışkan, kurdukları takımla uzun müddettir yayınevinde çalıştıklarını ve çalışmalarının bundan sonra da devam edeceğini belirterek, “Bugün yalnızca bir başlangıç. 16 kitapla bir başlangıç yapmak istedik.” diye konuştu.
“Kemal Tahir köy romancısı, taşra romancısı değildir”
Kitapların önsözünü kaleme alan İstanbul Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. İsmail Coşkun külliyatla ilgili yapılan ve yapılacak çalışmaları anlattı.
Yazarın hayatına, içinde bulunduğu toplumsal yapıya ve periyoduna ait değerlendirmede bulunan Coşkun, Kemal Tahir’in roman ve kıssalarının köy romanlarına hapsedilemeyeceğini söyledi.
Külliyatın 2 dizi olarak hazırlandığını ve farklı alanlara odaklandığını lisana getiren Coşkun, şu bilgileri verdi:
“Türk çağdaşlaşmasının bütün kırılmalarına, geri çekilişlerine, düşüşlerine, çıkışlarına, bunun Anadolu’ya yansımasına, kasabaya, köye, kıra, kente, siyasetin oradaki temsillerine ve bağlarına odaklanan metinlerdir. Münasebetiyle Kemal Tahir bu manada köy romancısı değildir, taşra romancısı hiç değildir.
Coşkun, usta edebiyatçının yapıtlarında Türk çağdaşlaşmasının yakın periyot öyküsünün yer aldığını belirterek, “Hikayesi bizim hikayemizdir. Kemal Tahir’i güçlü kılan da bizim öykümüzde kurduğu bu güçlü münasebettir.” diye konuştu.
‘Editöryal mutfak çok âlâ çalıştı’
Coşkun, külliyat için önemli bir mutfak çalışması yapıldığının altını çizerek, “Editöryal mutfak çok düzgün çalıştı. İsim değişiklikleri var, atlanmış. Cümle atlamaları, satırbaşı atlamaları, söz yazılışları vesaire çok önemli, pak, ihtimamlı bir okuma oldu.” diye konuştu.
Kemal Tahir’in kitaplarının daha evvel de çeşitli yayınevleri tarafından basıldığını lisana getiren Coşkun, “Ketebe’nin yaptığı Tahir’in sıhhatinde yapılan baskılarla karşılaştırarak pak, yeni bir sınıflamayla, titiz bir baskının önlerine koyulmasıdır.” dedi.
Yakın periyodu merak eden genç ve yetişkin okurların Kemal Tahir kitaplarıyla buluşması gerektiğini savunan İsmail Coşkun, “Türk okuru, genç okur, Ulusal Çaba’ya ait, yani son 150 yıllık hikayemizle ilgi kurmak istiyorsa Kemal Tahir metinleriyle buluşmak zorundadır. Bunun tek adresi Kemal Tahir değil, Tarık Buğra, Halide Edip, Nazım Hikmet de var. Lakin Kemal Tahir bu hususları ziyadesiyle irdelemiş.” değerlendirmesini yaptı.
Etkinliğe, Zeytinburnu Belediye Lideri Ömer Arısoy, Kültür ve Turizm Bakanlığı Telif Hakları Genel Müdürü Ziya Taşkent, MSGSÜ Rektörü Prof. Dr. Handan İnci Elçi, AA Genel Müdür Yardımcısı ve Genel Yayın Direktörü Yusuf Özhan, TRT 2 Kanal Koordinatörü Zeki Şahin, Anadolu Ajansı Tahlil Haberler Editörü Zeliha Eliaçık, Kemal Tahir Vakfı’ndan Ayşegül Karaköse, Levent Karaköse, Berna Yazoğlu ve Cengiz Yazoğlu’nun yanı sıra Yeni Şafak Genel Yayın Direktörü Hüseyin Likoğlu, Yeni Şafak Yazı İşleri Müdürü İdris Saruhan, Yeni Şafak İnternet Yazı İşleri Müdürü Ersin Çelik, şair Hakan Arslanbenzer, müellif Metin Celal, Tarık Tufan, Saadettin Acar, Yusuf Genç, Aykut Ertuğrul, İsmail Halis, Bekir Cantemir, Prof. Dr. Ali Şükrü Çoruk ve Ahmet Zarifoğlu’nun da ortalarında yer aldığı pek çok isim katıldı.
Kemal Tahir Külliyatı hakkında
Kemal Tahir’in edebi dünyasının kıymetli bir kesimini oluşturan ve daha evvel yayımlanmamış mektupları da içeren tüm mektupları, notları ve muharrire dair incelemelerle hatıratlar farklı başlıklarla külliyatın farklı kesimleri olarak yayın hayatına kazandırıldı.
Yeni bir edisyonla ele alınan 16 eser, Türk çağdaşlaşmasının farklı evreleri dikkate alınarak, kronolojik bir okuma için “1890-1945 Türkiye” ve “1890-1945 Türkiye/Taşra” olarak iki farklı dizide okura sunuluyor.
“1890-1945 Türkiye” dizisinde yer alan eserler “Bir Mülkiyet Kalesi”, “Yorgun Savaşçı”, “Esir Kentin İnsanları”, “Esir Kentin Mahpusu”, “Kurt Kanunu”, “Yol Ayrımı” ve “Bozkırdaki Çekirdek” kitaplarından oluşuyor.
Çalışmanın “1890-1945 Türkiye/Taşra” dizisinde ise “Yediçınar Yaylası”, “Köyün Kamburu”, “Büyük Mal”, “Rahmet Yolları Kesti”, “Sağırdere”, “Körduman” ve “Kelleci Memet” romanları yer alıyor.
Türk çağdaşlaşması odaklı bu okuma teklifinin iki istisnasından “Göl İnsanları” hikaye kitabı olması, “Devlet Ana” ise çok farklı bir tarihi periyoda odaklanması nedeniyle bu dizinlerin dışında bedellendiriliyor.